Menukort
Jacob A Riis Restaurant
Forretter

1. Hvidløgsbrød

89 DKK / 12.00 EUR
Mozzarella, hvidløg og brød.

- Garlic bread with mozzarella, garlic and bread.
- Knoblauchbrot mit Mozzarella, Knoblauch und Brot.

2. Bruchetta

89 DKK / 12.00 EUR
Tomat, hvidløg, basilikum, salt, oregano, olivenolie, salat og brød.

- Tomat, garlic, basil, salt, oregano, olive oil, salad and bread.
- Tomate, Knoblauch, Basilikum, Salz, Oregano, Olivenöl, Salat und Brot.

3. Caprese

89 DKK / 12.00 EUR
Frisk mozzarella, tomatskiver, basilikum, rucola, olivenolie, balsamico med brød.

- Fresh Mozzarella, tomato slices, basil, rocket, balsamico, olive oil with bread.
- Frischer Mozzarella, Tomatenscheiben, Basilikum, Rucola, Olivenöl, Balsamico mit Brot.

4. Carpaccio

129 DKK / 18.00 EUR
Lufttørret oksefilet, oliven, rucola, tomat, agurk, citron, balsamico og brød.

- Air dried beef fillet, olives, arugula, tomato, cucmber, lemon, balsamic vinegar and bread.
- Luftgetrocknetes Rinderfilet, Oliven, Rucola, Tomate, Gurke, Zitrone, Balsamico und Brot.

5. Snack kurv

119 DKK / 17.00 EUR
Mozzarella sticks, løgringe, nuggets, chili cheese, pommes frites med chili og aioli.

- Snacks basket: Mozzarella sticks, onion rings, nuggets, chili cheese, French fries with chili and aioli.
- Snackkorb: Mozzarellasticks, Zwiebelringen, Nuggets, Chilikäse, Pommes mit Chili und Aioli.

Børnemenu

10. Spaghetti Bolognese

89 DKK / 12.00 EUR
Spaghetti med kødsovs.

- Spaghetti with minced meat sauce.
- Spaghetti mit Hackfleischsauce.

11. Spaghetti Carbonara

89 DKK / 12.00 EUR
Spaghetti med flødesauce og bacon.

- Spaghetti with cream sauce and bacon.
- Spaghetti mit Sahnesauce und Spec

12. Kyllingenuggets

99 DKK / 14.00 EUR
Med pommes frites, ketchup og remoulade.

- Nuggets with French fries, ketchup and remoulade.
- Nuggets mit Pommes, Ketchup und Remou

13. Fiskefilet

99 DKK / 14.00 EUR
Med pommes frites, ketchup og remoulade.

- Fish fillet with French fries, ketchup and remoulade.
- Fischfilet mit Pommes, Ketchup und Remoula

14. Børneburger

99 DKK / 14.00 EUR
Hakkebøf, salat, ketchup og pommes frites.

- Kids burger with minced steak, salad, kechup and French fries.
- Kinder-Burger mit Hacksteak, Salat, Ketchup und Pommes.

15. Pommes frites

49 DKK / 7.00 EUR

- French fries. / Pommes.

Pizza

18. Margherita

109 DKK / 15.00 EUR
Tomatsauce og mozzarella.

- Tomato sauce and Mozzarella.
- Tomatensauce und Mozz

19. Pepperoni

119 DKK / 16.00 EUR
Tomatsauce, mozzarella og pepperoni.

- Tomato sauce, mozzarella and pepperoni.
- Tomatensauce, Mozzarella und peperoni.

20. Jacob A.

139 DKK / 19.00 EUR
Tomatsauce, mozzarella, kebab, oksekød, salat og dressing.

- Tomato sauce, mozzarella, kebab, beef, salad and dressing.
- Tomatensauce, Mozzarella, Kebab, Rindfleisch, Salat und Dressing.

21. Capricciosa

139 DKK / 19.00 EUR
Tomatsauce, mozzarella, skinke, champignon, artiskok og oliven.

- Tomato sauce, mozzarella, ham, mushrooms, artichokes and olives.
- Tomatensauce, Mozzarella, Schinken, Champignons, Artischocken und Oliven.

22. Primo Amore

139 DKK / 19.00 EUR
Tomatsauce, mozzarella, lufttørret skinke, cherry tomat, rucola og frisk mozzarella.

- Tomato sauce, mozzarella, air dried ham, cherry tomato, arugula and fresh mozzarella.
- Tomatensauce, Mozzarella, luftgetrockneter Schinken, Kirschtomaten, Rucola und frischer Mozzarella.

23. Vegetariana

139 DKK / 19.00 EUR
Tomatsauce, mozzarella, peberfrugt, artiskok, champignon, løg og oliven.

- Tomato sauce, mozzarella, paprika, artichoke, mushrooms, onions and olives.
- Tomatensauce, Mozzarella, Paprika, Artischocken, Champignons, Zwiebeln und Oliven.

24. Mexicana

139 DKK / 19.00 EUR
Tomatsauce, mozzarella, oksekød, pepperoni, jalapenos og løg.

- Tomato sauce, mozzarella, beef, pepperoni, jalapenos and onions.
- Tomatensauce, Mozzarella, Rindfleisch, Peperoni, Jalapeños und Zwiebeln.

25. Potato

139 DKK / 19.00 EUR
Mozzarella, cremesauce, italiensk salami, kartoffelskiver, groft salt, frisk rosmarin og friskkværnet peber.

- Mozzarella, cream sauce, Italian salami, potato slices, coarse salt, fresh rosemary and freshly ground pepper.
- Mozzarella, Sahnesauce, italienische Salami, Kartoffelscheiben, grobes Salz, frischer Rosmarin
und frisch gemahlener Pfeffer.

26. Savona

139 DKK / 19.00 EUR
Tomatsauce, mozzarella, salami, lufttørret skinke, rucola, parmesan og balsamico.

- Tomato sauce, mozzarella, salami, air dried ham, arugula, parmesan and balsami vinegar.
- Tomatensauce, Mozzarella, Salami, luftgetrockneter Schinken, Rucola, Parmesan und Balsamico-Essig.

Sandwich

30. Club Sandwich

159 DKK / 22.00 EUR
Surdejsbrød med karrymayo, kylling, bacon, agurk, tomat, rødløg, salat og pommes frites.

- Sourdough bread with curry mayo, chicken, bacon, cucumber, tomato, red onion, lettuce and French fries.
- Sauerteigbrot mit curry-Mayo, Hähnchen, Speck, Gurke, Tomate, rote Zweibeln, Salat und Pommes.

31. Laksecremé Sandwich

179 DKK / 25.00 EUR
Surdejsbrød med mayo, rejer, dild, varmrøget laks med creme fraiche dressing, rødløg, kaviar, tomt, agurk, citron, salat og pommes frites.

- Salmon cream sandwich: Sourdough bread with mayo, prawns, dill, hot smoked salmon with sour cream dressing, red onion, caviar, tomato, cucumber, lemon, lettuce and French fries.
- Lachs-Sahne-Sandwich: Sauerteigbrot mit Mayo, Krabben, dild, heißem Räucherlachs Lachs mit Sauerrahmdressing, rote Zwiebeln, Kaviar, Tomaten, Gurken, Zitrone, Salat und Pommes.

32. Mex Sandwich

199 DKK / 28.00 EUR
Surdejsbrød med chilimayo, lynstegt oksekød, kyllingestrimler, rødløg, champignon, peberfløde, tomat, agurk, jalapenos, salat og pommes frites.

- Sourdough bread with chili mayo, flash fried beef, chicken strips, mushrooms, cream of pepper, red onion, tomato, cucumber, jalapenos, lettuce and French fries.
- Sauerteigbrot, Chili-Mayo, gebratenem Rindfleisch, Kopfsalat, Gurke, Hähnchenstreifen, Champignons, Paprikacreme, rote Zwiebeln, Tomate, Jalapenos und Pommes.

Burgermenu

35. Jacob A. Burger

169 DKK / 24.00 EUR
Briochebolle med burgermayo, grillet Angus hakkebøf, cheddar, bacon, tomat, agurk, løg og pommes frites.

- Brioche bun with brger mayo, grilled Angus ground beef, cheddar, bacon, tomato, cucumber, onion and French fries.
- Brioche Brötchen mit Burger-Mayo, gegrilltes Angus Hacksteak, Cheddar, Bacon, Tomate, Gurke, Zwiebeln und Pommes.

36. Kyllingeburger

159 DKK / 22.00 EUR
Briochebolle med burgermayo, grillet kyllingebryst, cheddar, bacon, løgringe, tomat, agurk, salat og pommes frites.

- Chicken Burger: Brioche bun with burger mayo, grilled chicken breast, cheddar, bacon, onion rings, tomato, cucumber, lettuce and French fries.
- Hähnchenburger: Brioche Brötchen mit Burger-Mayo, gegrillte Hähnchenbrust, Cheddar, Bacon, Zwiebelringe, Tomate, gurke, Kopfsalat und Pommes.

37. Röstiburger

189 DKK / 26.00 EUR
Briochebolle med BBQ sauce, grillet Angus hakkebøf, cheddarost, bacon, rösti, løgringe, mozzarellapinde, tomat, agurk, salat og pommes frites.

- Rösti Burger: Brioche bun with BBQ sauce, grilled Angus ground beef, cheddar cheese, bacon, rösti, onion rigs, mozzarella sticks, tomato, cucumber, lettuce and French fries.
- Röstiburger: Brioche Brötchen mit BBQ-Sauce, gegrilltes Angus Hacksteak, Cheddar-Käse, Speck, Rösti, Zwiebelringe, Mozzarella-Sticks, Tomate, Gurke, Salat und Pommes.

38. Steakburger

209 DKK / 29.00 EUR
Briochebolle med chilimayo, grillet oksekød, bacon, drueagurk, tomat, rødløg, salat og pommes frites.

- Brioche bun with chili mayo, grilled beef, bacon, cucumber, tomato, red onion, lettuce and French fries.
- Brioche-Brötchen mit Chili-Mayo, gegrilltem Rindfleisch, Speck, Gurke, Tomate, rote Zwiebeln, Salat und Pommes.

39. Vegatarburger

159 DKK / 22.00 EUR
Briochebolle med BBQ sauce, vegetarbøf, agurk, tomat, løgringe, rösti, salat og pommes frites.

- Brioche bun with BBQ sauce, vegetarian steak, cucumber, tomato, onion rings, rösti, salad and French fries.
- Brioche-Brötchen mit BBQ-Sauce, vegetarischem Steak, Gurke, Tomate, Zwiebelringen, Rösti, Salat und Pommes.

Spaghetti

44. Spaghetti Bolognese

159 DKK / 22.00 EUR
Spaghetti med kødsauce og parmesan.

- Spaghetti with minced sauce and parmesan.
- Spaghetti mit Hackfleischsauce und Parmesan.

45. Spaghetti Carbonara

159 DKK / 22.00 EUR
Spaghetti, fløde, bacon, æggeblomme og parmesan.

- Spaghetti, cream, bacon, egg yolk and parmesan.
- Spaghetti, Sahne, Speck, Eigelb und Parm

46. Spaghetti “Havets bedste”

199 DKK / 28.00 EUR
Tigerrejer, frisk blæksprutte, tomatsauce, hvidløg, basilikum, hvidvin, chili og olivenoile.

- Spaghetti “Best of the Sea”: Tiger prawns, fresh squid, tomato sauce, garlic, basil, white wine, chili and olive oil.
- Spaghetti “Das Beste aus dem Meer”: Tigergarnelen, frischer Tintenfisch, Tomatensauce, Knoblauch, Basilikum, Weißwein, Chili und Olivenöl.

47. Spaghetti Spinat

169 DKK / 24.00 EUR
Spaghetti med kødsauce, spinat, champignon, rødløg, paprika, hvidløg, fløde, tomatsauce, olivenolie og parmesan.

- Spaghetti Spinach: Penne with meat sauce, spinach, mushrooms, red onion, paprika, garlic, cream, tomato sauce, olive oil and parmesan.
- Spaghetti Spinat: Penne mit Fleischsauce, Spinat, Champignons, rote Zwiebeln, Paprika, Knoblauch, Sahne, Tomatensauce, Oilvenöl und Parmesan.

48. Spaghetti Mex

169 DKK / 24.00 EUR
Lynstegt oksekød, kyllingestrimler, champignon, rødløg, jalapenos, tomatsauce, fløde, olivenoile og parmesan.

- Seaed beef, chicken strips, mushrooms, red onion, jalapenos, tomato sauce, cream, olive oil und parmesan.
- Gebratenes Rindfleisch, Hähnchenstreifen, Champignons, rote Zwiebeln, Jalapenos, Tomatensauce, Sahne, Olivenöl und Parmesan.

Penne

51. Penne Scampi

189 DKK / 26.00 EUR
Penne med tigerrejer, tomatskiver, hvidvin, chili, hvidløg, fløde, olivenoile og persille.

- Penne with tiger prawns, tomato slices, white wine, chili, garlic, cream, olive oil and parsley.
- Penne mit Tigergarnelen, Tomatenscheiben, Weißwein, Chili, Knoblauch, Sahne, Olivenöl und Petersilie.

52. Penne med Laks

199 DKK / 28.00 EUR
Penne med rimmet laks, tomatskiver, broccoli, blomkål, rødløg, fløde, hvidløg og olivenoile.

- Penne with shredded salmon, tomato slices, broccoli, cauliflower, red onion, cream, garlic and olive oil.
- Penne mit zerkleinertem Lachs, Tomatenscheiben, Brokkoli, Blumenkohl, rote Zwiebeln, Sahne, Knoblauch und Oilvenöl.

53. Penne med kylling

159 DKK / 22.00 EUR
Penne med kylling, broccoli, blomkål, fløde, rødløg, hvidløg, olivenoile og parmesan.

- Penne with chicken, broccoli, cauliflower, cream, red onion, garlic, olive oil and parmesan.
- Penne mit Hühnerfleisch, Brokkoli, Blumenkohl, Sahne, rote Zwiebeln, Knoblauch, Olivenöl und Parmesan.

54. Penne Vegetar

159 DKK / 22.00 EUR
Penne med broccoli, blomkål, rødløg, champignon, asparges, tomatskiver, fløde, tomatsauce, olivenoil og parmesan.

- Penne Vegetarian: Penne with broccoli, cauliflower, red onion, mushrooms, asparagus, tomato sauce, olive oil and parmesan.
- Penne Vegetarisch: Penne mit Brokkoli, Blumenkohl, rote Zwiebeln, Champignons, Spargel, Tomatenscheiben, Sahne, Tomatensauce, Olivenöl und Parmesan.

Dessert

64. Bananasplit

89 DKK / 12.00 EUR
Med vaniljeis serveret med frisk frugt, flødeskum og chokoladesauce.

- With vanilla ice cream served with fresh fruit, whipped cream and chocolate sauce.
- Mit Vanilleeis serviert mit frischem Obst, Schlagsahne und Schokoladensau

65. Italiensk chokolade soufflé

89 DKK / 12.00 EUR
Chokoladekage, vaniljeis, frisk frugt, flødeskum og chokoladesauce.

- Italian chocolate soufflé: Chocolate cake, vanilla ice cream, fresh fruit, whipped cream and chocolate sauce.
- Italienisches Schokoladensoufflé: Schokoladensauce, Vanilleeis, frisches Obst, Schlagsahne und Schokoladensauce.

66. Pandekage

89 DKK / 12.00 EUR
Hjemmelavet pandekage med vaniljeis, frisk frugt, flødeskum og chokoladesauce.

- Homemade pancake with vanilla ice cream, fresh fruit, whipped cream and chocolate sauce.
- Hausgemachter Pfannkucken mit Vanilleeis, frischem Obst, Schlagsahne und Schokoladensauce.

67. Tiramisu

89 DKK / 12.00 EUR
Klassisk tiramisu med ladyfingers, mascarpone, amaretto og kaffe.

- Classic tiramisu with ladyfingers, mascarpone, amaretto and coffee.
- Klassisches Tiramisu mit Ladyfingers, Mascarpone, Amaretto und Kaffee.

Vin

Velkomst / Bobler

Duc de Fois // Cava Semi Seco // Cave D.O.

249 DKK / 34.50 EUR

Cava med sødmefulde bobler med en perlende frisk og fyldig smag af blomster og honning.
Oprindelse: Spanien
Druer: 40% Macabeo, 40% Xarello og 20% Parellda.
Type: Halvtør

Banfi // Vino Spumante Extra Dry // Sau. Chardonnay

329 DKK / 45.00 EUR

Denne mousserende vin har en intens og frugtig duft med en tør, blød og harmonisk smag.
Oprindelse: Piemonte, Italien
Druer: 50% Sauvignon og 50% Chardonnay.
Type: Tør

Pommery Champagne // Brut Royal

695 DKK / 95.00 EUR

En indbydende, rund og delikat Champagne for livsnydere og de, der ønsker luksus i glasset.
Oprindelse: Champagne, Frankrig
Druer: Pinot Noir, Pinot Menier og Chardonnay.
Type: Tør

Hvidvin / White Wine / Weisswein

Vezzani // Grillo Sicilia D.O.C.

249 DKK / 34.50 EUR

Delikat duft af tropiske frugter og hvide blomster. Frisk, rund og harmoniske frugtsmag.
Oprindelse: Sicilien, Italien
Druer: 100% Grillo.
Type: Tør

J. Moreau & Fils // Select Medium Dry // Blanc de France

259 DKK / 36.00 EUR

Frisk og frugtig af solmodne citrusfrugter, svag sødme, fin syre, fedme og masser af smag.
Oprindelse: Frankrig
Druer: Chardonnay, Chenin, Folle Blanche, Ugni Blanc og Colombard.
Type: Halvtør

Alameda // Riesling

269 DKK / 37.50 EUR

En utrolig velsmagende vin med perfekt balance mellem sødme fra saftige frugter og citrus.
Oprindelse: Californien, USA
Druer: 100% Riesling.
Type: Halvsød

Sartori // Marani Bianco Veronese - Den “Hvide Amarone”

279 DKK / 39.00 EUR

Favoritten! En bombe af frugt, den har let sødme, cremet struktur, fedme og afrundet syre.
Oprindelse: Veneto, Italien
Druer: 100% Garganega.
Type: Tør

Nicolas Potel // Bourgogne Chardonnay

499 DKK / 69.50 EUR

Klassisk Chardonnay med medium fylde, frisk syre, let mineralitet og en ren afslutning.
Oprindelse: Bourgogne, Frankrig
Druer: 100% Chardonnay.
Type: Tør

Hvidvin / White Wine / Weisswein

Mesta // Tempranillo Rosé Organic

249 DKK / 34.50 EUR

En let krydret vin, der er dejlig koncentreret og med en masse dejlige bær- og blomsternoter.
Oprindelse: Spanien
Druer: 100% Tempranillo.
Type: Tør

Santa Sofia // Bardolino Chiaretto Classico Rosé

269 DKK / 37.50 EUR

Urter, hindbær og en lang eftersmag. Denne rosé har mindre sødme og er oplagt til mad.
Oprindelse: Bardolino, Italien
Druer: 55% Corvina, 30% Rondinella og 15% Molinara.
Type: Tør

Rødvin / Red Wine / Rotwein

Heredad Graula // Tempranillo

249 DKK / 34.50 EUR

En flot vin med en saftig, frisk, blød og rund frugtsmag, tilpas syre og med god balance.
Oprindelse: Catalonien, Spanien.
Druer: 100% Tempranillo.
Type: Tør

Alameda // Zinfandel

249 DKK / 34.50 EUR

Super lækker og fyldig rødvin. Stor frugtsmag, der krydres af et strejf af peber og lakrids.
Oprindelse: Californien, USA.
Druer: Zinfandel og et blend af andre rødvinsdruer.
Type: Tør

Nicolas Potel // Signature Pinot Noir

349 DKK / 49.00 EUR

Utrolig tiltalende med noter af røde bær, let krydret og mellemfyldig med en silkeblød struktur.
Oprindelse: Frankrig.
Druer: 100% Pinot Noir.
Type: Tør

Bodegas LAN // Reserva

399 DKK / 55.50 EUR

Velsmagende, fyldig, saftig og fløjlsblød rødvin med silkebløde og velintegrerede tanniner.
Oprindelse: Rioja, Spanien.
Druer: 92% Tempranillo, 4% Mazuelo og 4% Garnacha.
Type: Tør

Santa Sofia // Valpolicella Ripasso Superiore

479 DKK / 66.50 EUR

Utrolig saftig ripasso fuld af velsmag og dybde, fyldig, frugtig og flot velafbalanceret smag.
Oprindelse: Veneto, Italien.
Druer: 70% Corvina og 30% Rondinella.
Type: Tør

Santa Sofia // Amarone della Valpolicella

995 DKK / 135.50 EUR

En koncentreret kvalitets-Amarone med livlig syre, fyldig smag og fløjlsbløde tanniner.
Oprindelse: Veneto, Italien.
Druer: 40% Corvina, 30% Corvinone og 30% Rondinella.
Type: Tør

Omelet

6. Omelet med laks

169 DKK / 24.00 EUR
Varmrøget laks, æg, fløde, parmesan, broccoli, blomkål, olivenolie, salat og brød.

- Salmon omelette: Eggs, hot smoked salmon, cream, parmesan, broccoli, cauliflower, olive oli, salad and bread.
- Lachs-Omelett: Eier, heiß geräucherter Lachs, Sahne, Parmesan, Brokkoli, Blumenkohl, Olivenöl, Salat und Brot.

7. Omelet med skinke

159 DKK / 22.00 EUR
Æg, skinke, fløde, parmesan, bacon, olivenolie, salat og brød.

- Salami omelette: Eggs, salami, cream, parmesan, bacon, olive oil, salad and bread.
- Salami-Omelette: Eier, Slami, Creme, Parmesan, Speck, Olivenöl, Salat und Brot.

8. Omelet med rejer

169 DKK / 24.00 EUR
Rejer, æg, fløde parmesan, spinat, olivenolie, salt og brød.

- Prawn omelette: Eggs, prawns, parmesan cream, spinach, olive oil, salad and bread.
- Garnelen-Omelett: Eier, Garnelen, Parmesancreme, Spinat, Olivenöl, Salat und Brot.

9. Jacob A. Omelet

159 DKK / 22.00 EUR
Æg, fløde, salatost, parmesan, champignon, bacon, olivenoile, salat og brød.

- Eggs, cream, salad cheese, parmesan, mushrooms, bacon, olive oil, salad and bread.
- Eier, Sahne, Salatkäse, Parmesan, Champignon, Speck, Olivenöl, Salat und Brot.

Børnepizza

16. Pepperoni Piccola

89 DKK / 12.00 EUR
Tomatsauce, mozzarella og pepperon.

- Tomato sauce, mozzarella and pepperoni.
- Tomatensauce, Mozzarella und Peperoni.

17. Bambino

89 DKK / 12.00 EUR
Tomatsauce, mozzarella, skinke og pølse.

- Spaghetti with cream sauce and bacon.
- Spaghetti mit Sahnesauce und Spec

Salat

27. Laksesalat

169 DKK / 24.00 EUR
Varmrøget laks og rimet laks, kaviar, rejer, citron, asparges, mix salat, tomat, løg, agurk, oliedressing, hjemmelavet sauce og brød.

- Salmon salad with hot smoked salmon and cured salmon, caviar, prawns, lemon, asparagus, mixed salad, tomato, onion, cucumber, oil dressing, homemade sauce and bread.- Lachssalat mit Heiß geräucherter Lachs und Räucherlachs, Kaviar, Garnelen, Zitrone, Spargel, gemischter Salat, Tomate, Zwiebeln, Gurke, Öldressing, hausgemachte Sauce und Brot.

28. Cæsarsalat

169 DKK / 24.00 EUR
Mix salat, pandestegte kyllingestrimler, bacon, oliven, tomat, agurk, citron, parmesan, cæsardressing, croutoner og brød.

- Mixed salad, pan fried chicken strips, bacon, olives, tomato, cucumber, lemon, parmesan, caesar dressing, croutons and bread.
- Gemischter Salat, gebratene Hähnchenstreifen, Speck, Oliven, Tomate, Gurke, Zitrone, Parmesan, Caesar-Dressing, Croutons und Brot.

29. Jacob A. Salat

169 DKK / 24.00 EUR
Kyllingestrimler, lynstegte oksestrimler, mix salat, tomat, agurk, løg, oliedressing, aioli, chilidressing og brød.

- Chicken strips, flash fried beef strips, mixed lettuce, tomato, cucumber, onion, oli dressing, aioli, chili dressing and bread.
- Hähnchenstreifen, gebratene Rindfleischstreifen, gemischter Salat, Tomate, Gurke, Zwiebeln, Öldressing, Aioli, chili-dressing und Brot.

Dagens ret

33. Dagens suppe - spørg tjeneren

89 DKK / 12.00 EUR

- Dish of the day - ask the waiter.
- Gericht des Tages - fragen Sie den Kellner.

34. Dagens ret - spørg tjeneren

179 DKK / 25.00 EUR

- Soup of the day - ask the waiter.
- Suppe des Tages - fragen Sie den Kellner.

Fiskemenu

40. Stjerneskud

229 DKK / 32.00 EUR
Varmrøget laks, koldrøget laks, rejer, kaviar, fiskefilet, asparges, rødløg, æg, agurk, tomat, dild, citron og hjemmelavet dressing. Serveres med rug- eller franskbrød.

- “Shooting Star”: Hot smoked salmon, cold smoked salmon, prawns, caviar, fish fillet, asparagus, red onion, egg, cucumber, tomato, dill, lemon and homemade dressing. Served with rye- or white bread.
- “Sternschnuppe”: Heiß geräucherter Lachs, kalt geräucherter Lachs, Krabben, Kaviar, Fischfilet, Spargel, rote Zwiebeln, Ei, Gurke, Tomate, Dild, Zitrone und hausgemachtes Dressing. Serviert mit Schwartz- oder weiß Brot.

41. Fish & Chips

169 DKK / 24.00 EUR
200 g. Indbagt sejfilet, 4 stk., salat, hjemmelavet remoulade, tatarsauce og pommes frites.

- 200 g. Baked saithe fillet, 4 pcs., homemade remoulade, tatar sauce and French fries.
- 200 g. Gebackenes Seelachsfilet, 4 Stück., Salat, hausgemachte Remoulade, Tatarensauce und Pommes.

42. Fisketallerken (min. 2 personer)

469 DKK / 65.00 EUR
Varmrøget laks, 2 stk. - Alaska sejfilet, 2 stk. - Rejer på spyd, 2 stk. - Indbagt sejfilet 2 stk. Grønlandske rejer med salat, asparges, løg, tomat, agurk, kaviar, citron, hjemmelavet remoulade, brød med smør og pommes frites.

- Fish plate (min. 2 persons): Hot smoked salmon, 2 pcs. - Alaska pollock fillet, 2 pcs. Prawns on skewers, 2 pcs. - Baked pollock fillet, 2 pcs.
- Fischteller (min. 2 Personen): Heiß geräucherter Lachs, 2 Stück - Alaska Seelachsfilet, 2 Stück. Garnelen am Spieß, 2 Stück - Gebackenes Seelachsfilet, 2 Stück.

- Greenlandic prawns with lettuce, asparagus, onion, tomato, cucumber, caviar, lemon, homemade remoulade, bread with butter and French fries.
-Grönlandische Krabben mit Salat, Spargel, Zwiebeln, Tomate, Gurke, Kaviar, Zintrone, hausgemachte Remoulade, Brot mit Butter und Pommes.

43. Grillet Laks

269 DKK / 37.00 EUR
Laks, broccoli, blomkål, asparges, champignon, rødløg, citron, hvidløg, salat, pommes frites og aiolisauce.

- Grilled Salmon with broccoli, cauliflower, asparagus, mushrooms, red onion, lemon, garlic, Salad, French fries and aioli sauce.
- Gegrillter Lachs mit Brokkoli, Blumenkohl, Spargel, Champignons, rote Zwiebeln, Zitrone, Knoblauch, Salat, Pommes und Aioli-Sauce.

Tortellini

49. Tortellini med spinat

159 DKK / 22.00 EUR
Tortellini med bacon, spinat, hvidløg, fløde, olivenoile og parmesan.

- Tortellini with bacon, spinach, garlic, cream, egg yolk, olive oil and parmesan.
- Tortellini mit Speck, Spinat, Knoblauch, Sahne, Eigelb, Olivenöl und parmesan.

50. Tortellini med skinke

159 DKK / 22.00 EUR
Tortellini med skinke, fløde, muskatnød, olivenolie og parmesan.

- Tortellini with ham, cream, nutmeg, olive oil and parmesan.
- Tortellini mit Schinken, Sahne, Muskatnuss, Olivenöl und Parmesan.

Grill

55. Gode ben

189 DKK / 26.00 EUR
Kamben serveret med BBQ sauce, salat og pommes frites.

- Spare ribs served with BBQ sauce, salad and French fries.
- Spareribs serviert mit BBQ-Sauce, Salat und Pommes.

56. Kyllingefilet

219 DKK / 31.00 EUR
Grillet kyllingefilet serveret med grøntsager svitset i sød chili sauce, salat og pommes frites.

- Grilled chicken fillet served with vegetables sautéed in sweet chili sauce, salad and French fries.
- Gegrilltes Hähnchenfilet serviert mit gebratenem Gemüse in süßer Chilisauce, Salat und pommes.

57. Steak

279 DKK / 39.00 EUR
250 g. Oksefilet serveret med grøntsager svitset i sød chili sauce, salat og pommes frites.

- 250 g. Beef fillet served with vegetables sautéed in sweet chili sauce, salad and French fries.
- 250 g. Rinderfilet serviert mit gebratenem Gemüse in süßer Chilisauce

58. Oksemørbrad

329 DKK / 46.00 EUR
250 g. Oksemørbrad med bacon, grøntsager svitset i sød chili sauce, salat og pommes frites.

- 250 g. Grilled beef tenderloin with bacon, French fries, salad and vegetables sautéed in sweet chili sauce.
- 250 g. Gegrillte Rinderlende mit Speck, Pommes, Salat und gebratenes Gemüse in süßer Chilisauce.

59. Mullberry steak

329 DKK / 46.00 EUR
300 g. Oksefilet serveret med grøntsager svitset i sød chili sauce, salat og pommes frites.

- 300 g. Beef fillet served with vegetables sautéed in sweet chili sauce, salad and French fries.
- 300 g. Rinderfilet serviert mit gebratenem Gemüse in süßer Chilisauce, Salat und Pommes.

60. Tommy steak

369 DKK / 51.00 EUR
350 g. Oksefilet serveret med grøntsager svitset i sød chili sauce, salat og pommes frites.

- 350 g. Beef fillet served with vegetables sautéed in sweed chili sauce, salad and French fries.
- 350 g. Rinderfilet serviert mit gebratenem Gemüse in süßer Chilisauce, Salat und Pom

61. Ribeye steak

369 DKK / 51.00 EUR
350 g. Ribeye serveret med grøntsager svitset i sød chili sauce, salat og pommes frites.

- 350 g. Ribeye served with vegetable sautéed in sweet chili sauce, salad and French fries.
- 350 g. Ribeye serviert mit gebratenem Gemüse in süßer Chiliesauce, Salat und Pommes.

62. Herre steak

529 DKK / 73.00 EUR
500 g. Oksefilet serveret med grøntsager svitset i sød chili sauce, salat og pommes frites.

- 500 g. Beef fillet served with vegetable sautéed in sweet chili sauce, salad and French fries.
- 500 g. Rinderfilet serviert mit gebratenem Gemüse in süßer Chiliesauce, Salat und Pommes.

63. Grill Mix (min. 2 personer)

769 DKK / 107.00 EUR
Texasbøf, 2 stk. - Kyllingefilet, 2 stk. - Oksespyd, 2 stk. - Ribeye steak, 2 stk. Serveret med grøntsager svitset i sød chili sauce, salat, pommes frites, brød og 3 slags hjemmelavet sauce (peber, whisky og champignon).

- Grill Mix (Platter for min. 2 persons): Texas steak, 2 pcs. - Chicken fillet, 2 pcs. Beef skewers, 2 pcs. - Ribeye, 2 pcs. Served with vegetables sautéed in sweet chili sauce, bacon, asparagus, bread, salad and French fries and 3 kinds of homemade sauce (pepper, whisky and mushroom).
- Grill Mix (Platte für min. 2 Personen): Texas Steak, 2 Stück - Hänchenfilet, 2 Stück - Rindfleischspieß, 2 Stück - Ribeye, 2 Stück. Serviert mit gebratenem Gemüse in süßer Chilisauce, Speck, Spargel, Brot, Salat und Pommes und 3 Sorten hausgemachter Sauce (Pfeffer, Whisky und Pilz).

Drikkevarer

Sodavand - Soda / Sodawasser
Pepsi, Pepsi Max, Faxe Kondi, Faxe Kondi Orange, Mirinda Lemon, Ice Tea, Hyldeblomst,
Dansk vand, appelsinjuice, æblejuice, ananasjuice.

Lille 0,3 liter

47 DKK / 6.50 EUR

Stor 0,5 liter

59 DKK / 8.00 EUR

Karaffel vand 1 liter

35 DKK / 5.00 EUR

Pilsner, fadøl - Draft beer / Fassbier

Lille

47 DKK / 6.50 EUR

Mellem

59 DKK / 8.00 EUR

Stor

72 DKK / 10.00 EUR

Classic, fadøl - Draft beer / Fassbier

Lille

52 DKK / 7.00 EUR

Mellem

64 DKK / 8.50 EUR

Stor

77 DKK / 10.50 EUR

Ribe bryghus

81 DKK / 11.50 EUR

Alkoholfri øl - Alcohol free / Alkoholfrei

Lille

45 DKK / 6.25 EUR

Husets vin - Rosé, Hvid & Rød
- House Wine (Rosé, White, Red) / Wein des Hauses (Rosé, Weiß, Rot)

1 Glas

75 DKK / 9.50 EUR

½ Karaffel

159 DKK / 22.00 EUR

1 Karaffel

299 DKK / 41.50 EUR

Varme drikkevarer
- Hot drinks / Heiße Getränke

Espresso, Amerikano, The

35 DKK / 5.00 EUR

Varm kakao, Café Latte, Cappuccino, Macchiato

45 DKK / 6.25 EUR

1 Karaffel

299 DKK / 41.50 EUR

Spiritus
-Spirits / Spirituosen

Sambuca

40 DKK / 5.50 EUR

Grappa

45 DKK / 6.25 EUR

Gin & Tonic

65 DKK / 9.00 EUR

Vodka & Cola/juice

65 DKK / 9.00 EUR

Whisky

65 DKK / 9.00 EUR

Baileys

65 DKK / 9.00 EUR

Irish Coffee (kaffe, whisky og flødeskum)

75 DKK / 10.25 EUR

Spansk kaffe (likør 43, kaffe og flødeskum)

75 DKK / 10.25 EUR

Rom

65 DKK / 9.00 EUR

Cognac

65 DKK / 9.00 EUR